平素は弊社ご利用いただき厚く御礼申し上げます。
まことに勝手ながら、１２月２８日（日）より１月５日（月）まで正月休みとなります。
１月６日（火）の営業開始時間はAM９：００よりとなります。
ご迷惑お掛けしますがよろしくお願いいたします。

この度、地域の中学校から職場体験学習の依頼を受け、中学生の皆さんに自動車整備の現場を体験していただきました。

**体験内容**
🚗 車検作業の見学
🔧 簡単な整備作業のお手伝い
🛠️ 工具の使い方レクチャー

普段なかなか見ることのできない自動車整備の世界を、間近で感じていただきました。

生徒の皆さんの真剣な眼差しと積極的な姿勢に、私たちスタッフも改めて仕事への情熱を感じることができました✨

**地域とともに**
小林自工では、地域の皆様との繋がりを大切にし、次世代を担う若者たちの成長を応援してまいります。

今後もこのような機会があれば、積極的に協力させていただきたいと思います。

休業日のお知らせ

平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記の日程におきまして、社員有給消化日として休業とさせていただきます。

休業日
**2025年9月22日（月曜日）**

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

休業日中にいただきましたお問い合わせやご連絡につきましては、翌営業日以降に順次対応させていただきます。

ご不便をおかけして誠に申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。

誠に勝手ながら、下記日程にて夏季休業とさせていただきます。

休業期間：令和7年8月9日（土）～8月17日（日）
※8月18日（月）より通常営業いたします

休業期間中はお客様にご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

誠に勝手ながら令和７年４月２８日（月）を社員有給休暇消化日とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますがご理解の上、何卒よろしくお願いいたします。